fba76d_75410eb8500e43aab92ca137292dc471~mv2.jpg

哈啾!又生病了?

是的,你可能感冒了或得了流感。普遍上,每人每年平均会生病2-4次。感冒和流感会影响你的呼吸系统,即鼻子、咽喉和肺部。这几乎是一个月的发烧、发冷、鼻塞、肌肉酸痛、咳嗽和鼻窦压力。

流感和感冒都是由病毒引发的。流感是由流感病毒引起的;而感冒可能是由多种病毒中的任何一种引起的,包括鼻病毒和冠状病毒。你出现的症状是因为身体的免疫系统在试图对抗病毒。

Flu Comparison Table_R1_CHI.jpg

为什么无法治愈感冒?

人类学会用有效的解决方案来制服严重的病毒,如脊髓灰质炎、天花、甲型和乙型肝炎。即使每年都会变异的流感也有疫苗;不过,就是没有任何方法能治愈感冒。这是因为鼻病毒至少有160种不同的毒株或血清型。要创造出一种能对付所有毒株的疫苗或药物是非常困难的。

普通感冒可能给人带来了几天躺床的麻烦,但它可以严重加剧慢性呼吸系统疾病,如慢性阻塞性肺病(COPD)或囊性纤维化。

服用抗生素能帮助吗?

抗生素对大多数的呼吸道感染不仅没有帮助,反而可能有害。抗生素能对抗由细菌引起的感染,但呼吸道感染是由病毒引起的。因此,抗生素不能杀灭病毒。

 

 

病毒会导致:

  • 所有的感冒和流感

  • 几乎所有的鼻窦炎

  • 大多数支气管炎(急性支气管炎)

  • 大多数喉咙痛,尤其是咳嗽、流鼻涕、声音嘶哑或口腔溃疡

Untitled design (80)_edited.jpg

抗生素有风险

抗生素会破坏体内的菌群平衡。

 

抗生素会导致:

  • 恶心感、呕吐和严重腹泻

  • 阴道感染

  • 神经损伤

  • 肌腱撕裂

  • 会威胁生命的过敏反应

 

没有药物可以治愈感冒和流感。然而,有许多非处方药物(OTC)可以缓解感冒和流感症状引起的不适。扑热息痛常用于缓解特定感冒和流感症状引起的不适以减轻发烧和疼痛;抗组胺药则用于干燥鼻腔。但是呢,服用过多的扑热息痛会损害肝脏,每日剂量不应超过4克。有肝脏损伤或肝脏问题者每日服用的扑热息痛剂量不应超过2克。 抗组胺类药物如苯海拉明会使人困倦。虽有不嗜睡的替代品,但在减轻感冒和流感症状方面效果较差。有些人还会口服抗鼻塞药如伪麻黄碱以缓解鼻塞症状。服用这些药物时可能会出现失眠、紧张和易怒。怀孕或有未受控制的高血压者应避免使用伪麻黄碱产品。其他药物包括鼻腔类固醇(用于缓解流鼻涕或鼻窦压力)、抗感冒药(用于减少咳嗽)和局部麻醉剂润喉糖(用于缓解喉咙痛)都有一定的注意事项和副作用。

Tissue Box

治愈和预防感冒或流感的其他方法有哪些?

如果你已经过了预防阶段,并且本周已经用了第三盒面巾纸,这里有一个最新的自然疗法协助你的免疫系统治愈上呼吸道感染如感冒和流感。

穿心莲 / Andrographis paniculata

穿心莲,通常被称为 “苦中之王”,是印度阿育吠陀及中国传统医学里是一种重要药用草本植物。它因其多种药用特性而闻名。数十年来,在支持免疫力方面,专门针对这种神奇草药的营养成分进行的研究,造就了AP-Bio ™ 的研发。

在一项随机、双盲安慰剂对照的临床中,AP-Bio™ 能有效减少上呼吸道感染的症状。共有223名男女患者被随机分为两组,以双盲方式接受了AP-Bio™(一天200毫克)或安慰剂(指不含药物成分药物)。在这两种治疗中,所有症状的平均结果从第一天到第三天都呈现出下降的趋势。

从第三天到第五天,安慰剂治疗组的大多数症状要么保持不变,要么加重;而在AP-Bio™ 治疗组,所有的症状都呈下降趋势。AP-Bio™ 对感冒和流感的各种症状的效果比安慰剂高52.7% 或2.1倍。AP-Bio™ 的耐受性良好。

Untitled design.jpg

穿心莲叶中的成分含有免疫调节和抗炎特性。那是什么意思呢?当你生病时,你的第一道防线是一种叫做巨噬细胞的免疫细胞。在希腊语中,巨噬细胞意味着 “大胃王”。大胃王啃噬病毒并帮助刺激体内的其他免疫系统。

穿心莲叶中的活性成分有助于提高这些大胃王的运

动能力,还帮助脾脏刺激淋巴细胞的生产。淋巴细胞是一种白血球,在前线作为体内士兵对抗感染。这样的 “刺激性生产” 促使你的身体反应得更快! 为了减少发烧、喉咙痛、咳嗽和疼痛等炎症症状,AP-Bio™ 抑制炎症介质的释放,从而减少发炎,降低普通感冒症状的严重程度。

我们建议在症状出现的48小时内进行药物治疗,你将在2天内看到感冒或流感症状得到改善。

APbio Logo.png

是穿心莲的品牌,也是Natural Remedies Pvt. Ltd.的商标。Kordel's Cold Away 含穿心莲萃取物 (AP-Bio™) 是一种快速生效的自然疗法,经临床证明可控制普通感冒的所有症状。

普通感冒的症状包括:

  1. 咳嗽

  2. 咳痰

  3. 流鼻涕

  4. 头痛

  5. 发烧

  6. 喉咙痛

  7. 耳痛

  8. 睡眠障碍

  9. 疲劳

穿心莲不仅可以减轻普通感冒的症状,它同时可以防止被病毒感染。因此,当您开始出现流感症状时,立即服用 Kordel's Cold Away,这是一种含有 AP-Bio™ 品牌生产的穿心莲萃取物!迅速采取行动,以减少流感带来的不适。

Kordels Cold Away Box-30s_edited.png